Ojciec Mateusz 10

W hotelu dochodzi do próby zabójstwa. Nieprzytomny biznesmen Herman Van Klausen trafia do szpitala. Karolina i Nocul dowiadują się od recepcjonisty, że dzień wcześniej zameldowała się u cudzoziemca kobieta. Funkcjonariuszom udaje się ustalić jej tożsamość na podstawie karty meldunkowej. W pokoju mężczyzny znajdują też pusty portfel. Jadą do mieszkania Majki Sroki, gdzie znajdują rzeczy należące do Van Klausena. Kobieta zostaje zatrzymana. W areszcie odwiedza ją Mateusz, który dowiaduje się, że ranny mężczyzna jest znanym kolekcjonerem antyków. Możejko i Górska odwiedzają mającego bardzo podobne pasje Ksawerego Rytla. Wkrótce na jaw wychodzi, że ma on długi, a jego żona Izabela bez jego wiedzy sprzedała Hermanowi bezcenne listy miłosne Napoleona do Marii Walewskiej.