Dziedzictwo

Wychowana w biednej okolicy Kevser zostaje żoną syna bogatej krymskiej rodziny. Ojciec, który nie akceptuje tego małżeństwa, odwraca się od niej. Niebawem umiera mąż Kevser. Młoda wdowa zostaje sama z 5-letnim synem Yusufem w środowisku, które nie jest jej przyjazne. Pewnego dnia kobieta ulega tragicznemu wypadkowi w domu i trafia do szpitala. Przed śmiercią prosi swoją siostrę Seher, by zaopiekowała się Yusufem i zabrała go z rezydencji. Chłopiec nie wie, że matka nie żyje. Trafia pod opiekę wujka Yamana, potężnego, ale surowego biznesmena, który nie okazuje dziecku ani krzty miłości Cansel nie daje spokoju Nanie, ciągle wymyślając dla niej trudne zadania, by ją upokorzyć. Zaniepokojony Poyraz postanawia sprawdzić, co u dziewczyny, a Cansel prosi go o naprawę szafki. Gdy Poyraz i Nana zostają sami, z szafy spada na nich miska pełna wody. Poyraz zaczyna podejrzewać, że to kolejna intryga jego bratowej. Tymczasem do salonu fryzjerskiego przychodzi Banu, agentka z branży modelingu. Zafascynowana urodą Nany zaprasza ją na sesję próbną i proponuje, by została modelką. Ta jednak odrzuca propozycję. Ferit organizuje piknik dla całej rodziny, co robi duże wrażenie na Ayse. Podczas gdy wszyscy cieszą się wspólnym czasem na świeżym powietrzu, niespodziewanie pojawia się Derya.